I due poliziotti scoprono che il loro esperto di elettronica, un ex-ufficiale, lavora anche per Alexander Dykstra, uno spacciatore su cui stanno indagando.