Negli ultimi tempi a Miami vengono commessi numerosi delitti. I sospetti di Crockett e Tubbs ricadono su un collega del dipartimento.