La famiglia si stringe insieme per affrontare la notizia di Carina e Johannes. Darius e Hanne prendono una decisione importante che cambia il corso della festa.