Per il suo compleanno Mike vorrebbe soprattutto che sua moglie e sua madre andassero d'accordo, ma Molly e Peggy si scontrano ancora di più mentre organizzano insieme la festa. Nel frattempo, Samuel e Carl competono per conquistare la stessa donna.