Una vecchia coppia viene attaccata da un gruppo di cani randagi che sembrano impazziti. Il Millennium Group chiede a Frank di occuparsene, ma egli non capisce il motivo per cui dovrebbe indagare circa un attacco di animali finché non incontra un anziano signore che gli svela alcuni segreti del gruppo. Nel frattempo Catherine mette in vendita la loro casa.