L'agente Barry muore e l'FBI ne approfitta per accusare Frank e licenziarlo definitivamente. Emma, Peter e Frank hanno un violentissimo scontro in cui ognuno tenta di capire i rapporti degli altri col gruppo, ma tutto finisce nell'incertezza.