Quando Chloé vuole lasciare Parigi, suo padre, il sindaco Bourgeois, si trasforma in Malediktor, un potente malvagio che intende farla restare a ogni costo.