Épisode 4

Durante una serata nel deserto con la comunità degli espatriati, Gabriel e Claire mettono sotto ascolto Doug, agente di Asgard e falso investitore nel progetto del ristorante di Lukas, e scoprono che Grasset, responsabile della sicurezza di Al-Razah, è la talpa. Claire accetta di sedurlo per rubargli le credenziali. Intanto il cerchio si stringe attorno a Gabriel, che deve sfuggire ai suoi inseguitori ed entrare nella centrale al più presto per evitare la catastrofe.

Prossimo episodio

S01E05 - Épisode 5