A Washington, Brooke et John tentent de retrouver une personne disparue. Ils comptent sur le témoignage de la fille de la victime, mais celle-ci refuse de les aider.