Gloria cerca di convincere Jay a portarla a ballare la salsa. Intanto per vincere una scommessa, Cameron si spinge oltre i limiti del consentito.