Durante un viaggio di famiglia, Jay si mobilita per una camera migliore, Phil si esibisce davanti a un gruppo di prestigiatori e Mitch incontra un'ex fiamma.