Bonnie ritorna con Adam che ha finalmente deciso di perdonarla. Christy e' molto contenta anche se dovrà essere lei a calmare le lamentele dei vicini sui "rumori" dei due piccioncini appena riappacificati.