l fratello di Adam, Patrick, arriva in città e Bonnie insiste per conoscerlo. Durante la cena, Patrick rimane piacevolmente colpito da Christy e la invita ad uscire.