Adam compra di nascosto da Bonnie un camper per fuggire dalla quotidianità. La donna, all'inizio contraria, si ritrova ad amare la vita campestre.