la 101e porte

Le Anguane cercano di compiacere il Moog Magister organizzando una festa per celebrare il suo 301esimo compleanno, ma lui distrugge tutto. Emily aiuta Hector Sinistro a raggiungere l'Antica Armeria attraverso la Centunesima Porta.
Zick sta festeggiando la fine dell'anno scolastico nell'Antica Armeria, quando dalla Centunesima Porta entra la lava di un vulcano. Zick cerca di impedire a Moog Magister di catturare Bombolo, che ha mangiato la sua borsa magica contenente tutti i Dombox, e di fermare Hector Sinistro che riesce a ottenere lo SpettroDom per controllare tutti i mostri.