Babel a échappé à la destruction du centre de recherche de physique. A présent, il terrorise les habitants de Kaminohara. Qu'a voulu dire Babel par : "Un désespoir plus profond que la mort" ?