Il detective Suk trova i cadaveri del proprio mentore e dei suoi complici sulla scena del crimine. Mentre annega i propri dispiaceri vede una ragazza dall'aspetto familiare.