Lunge interroga Suk in ospedale, poi ottiene da Ranke il permesso di abbattere un muro e accedere a una stanza segreta nella Tenuta delle rose rosse.