Sasha crede di aver trovato in Carly una vera amica e vede la propria vita migliorare, finché una decisione inattesa cambia il suo percorso.