Maddie assiste a un omicidio. Per proteggerla la polizia le procura una guardia del corpo. David però non è tranquillo.