Mindy insegna a Mork cosa sono gli scherzi, ma lui non ne comprende bene i limiti. Dopo uno scherzo disastroso, Mindy lascia temporaneamente l'appartamento e va a vivere con Glenda.