Arpi e Jayden hanno la possibilita' di conoscersi meglio durante un viaggio a Sacramento. Neil vuole rinsaldare il rapporto con sua figlia.