Mentre la Omicidi è alla ricerca di una poliziotta scomparsa da 4 giorni, due adolescenti scatenano una sparatoria uccidendo una dozzina di persone.