Jesse si innamora di una brillante hacker mutante che Eckhart vuole catturare per manipolare i sistemi informatici e la propaganda contro i Nuovi Mutanti.