Ashlocke, sempre più malato, riesce a entrare nel Santuario e tenta di costringere Adam a procurargli una cura.