Nana e Nobu si innamorano sotto le stelle, ma l'ombra di Takumi aleggia ancora tra di loro, a meno che Nana non riesca a rompere definitivamente.