Naomi è ancora scossa dal suo terrificante incontro con il cacciatore di taglie, e Dee continua ad addestrarla a controllare le sue emozioni e i suoi poteri.