Killer Bee spiega a Naruto come effettuare la bomba della bestia: per farla, Naruto deve trasformarsi nel Novecode, ma fallisce trasformandosi in una versione miniaturizzata.