All'interno di un centro commerciale di Beverly Hills viene rinvenuto il cadavere del caporale Thomas Porter con una mano amputata all'altezza del polso. L'indagine è affidata alla squadra in quanto il soldato era di stanza a Camp Pendelton ed aveva accesso ad informazioni Top Secret. Un nuovo elemento entra nella squadra per affiancare Eric: Nell Jones, analista dell'Intelligence. All'inizio la squadra teme che il caporale avesse provato a vendere dei segreti militari, dato il suo lavoro, ma le indagini portano a sospettare che il caporale Porter abbia venduto dei gioielli rubati al Museo Nazionale di Baghdad durante l'invasione americana del 2003 ad un ricettatore. Quando anche il ricettatore viene trovato morto ed anche lui con una mano amputata all'altezza del polso i sospetti ricadono su un gioielliere iracheno, il quale ha dei rapporti con un finanziatore di Al Qaida ed è un devoto mussulmano. I sospetti aumentano quando a casa del gioielliere viene trovato un coltello con macchie di sangue sulla lama ma ad un più attento esame il team scopre che il gioielliere è stato incastrato e che il colpevole dell'omicidio era più vicino alla vittima di quanto si poteva credere.