La squadra dell'N.C.I.S. continua a lavorare con l'A.T.F. sul caso delle armi militari rubate. Inoltre, Callen e Anna optano per un matrimonio improvvisato.