Con l'esordio stagionale ormai vicino, Dani, T.K. e l'intera squadra si trovano sull'orlo del disastro e devono affrontare problemi che minacciano di travolgere tutti.