Dani riceve una proposta allettante da un uomo d'affari. T.K. deve adattarsi a un nuovo allenatore, Nico torna in scena e Dani aiuta un giocatore di baseball tormentato dalla paura di volare.