Dani segue uno scrittore fantasy, mentre T.K. viene travolto dallo scandalo di un video sessuale e Connor tenta di limitarne i danni. Nico raccoglie informazioni che potrebbero scuotere V3.