Prima dell'imminente trasferimento in India, Devi affronta il suo primo triangolo amoroso e Nalini cerca di vendere il suo pacchetto clienti a un pretenzioso concorrente.