Max comprende che molti dipendenti dell'ospedale svolgono lavori obsoleti e quindi decide di ricollocarli.