Max rischia con un nuovo assistente e va in punta di piedi con il consiglio su un nuovo piano. Iggy fatica a capire cosa stia causando una malattia a livello di unità. Kapoor riceve una notizia scioccante.