Ricky Hanson, l'uomo che ha ucciso la moglie di Jack e tentato di uccidere lo stesso Jack, è finalmente alla sbarra. I membri della squadra sono chiamati come testimoni al processo.