Nicky, aiutato da Dawn, vuole vincere un concorso di cucina presieduto da un professore e dal suo gemello, lo Chef Andrè. Nel frattempo Dicky e Ricky si scambiano le personalità e, per conquistare due ragazze gemelle, devono calarsi nella parte dell'altro.