È il giorno prima della Golden Week, e gli studenti della filiale della Ashigaoka ascoltano la loro insegnante svogliata, Kazuho, mentre fanno le verifiche. Natsumi è quella che ha più difficoltà, quindi le altre la aiutano durante la pausa.