I Feel the Earth Move

Erick Reese Hillman (Don McManus) e "Ron", Ronald Arthur Bantz (Doug Ballard), i gestori gay dell'unico B&B di Cicely, si sposano. Maurice inizialmente ne è schifato e, seppur invitato al matrimonio, non vi vuole partecipare. La madre di Erick, venuta per l'occasione a Cicely, confessa a Maurice di ricordarle suo marito, il padre di Erick, che, buon'anima, era un militare anch'egli.
La tensione tra i due futuri sposini è alle stelle, a causa della preparazione del matrimonio. Fino a che non vengono alle mani proprio la sera prima dell'evento. Erick allora corre da Maurice a chiedere 500$ per scappare a Seattle WA. Ma Maurice lo calma, facendogli cambiare idea. Sarà infine presente anche lui al matrimonio.

Holling propone a Ron ed Erick di gestire lui il catering della festa, ma si accorge di non esserne all'altezza. Compra prodotti succedanei e di seconda scelta, tenta delle ricette alternative. Eugene (Earl Quewezance), il cuoco, decide di abbandonare Holling nella sua biasimevole impresa. Si viene a sapere quindi, che Dave il cuoco, che non si vede da 5.16, è in vacanza, ed è sostituito appunto da Eugene.
All'ultimo Holling si accorge di star sbagliando tutto e ordina il menu da Cantwell.

Maggie ha una labiritinte, e sente spesso girarle la testa, le viene la nausea, il vomito, e perde i sensi. Arriva a pensare che tutto sia dovuto al fatto che Joel le è ormai molto vicino, ma che vorrebbe tornare ai vecchi sani attriti. Joel le fa capire che è solo malata, e che può guarire.

Marilyn Whirlwind, tra i tanti hobby che persegue, in questa puntata tiene un diario in maniera molto assidua, da incuriosire irresistibilmente Joel.

Prossimo episodio

S05E22 - Grand Prix