On the Town

Michael si libera delle sue guardie del corpo e si dirige verso il suo vecchio ufficio da Roger. L'uomo vuole rivedere la moglie e la figlia. Egli costringe Roger a guidare fino a casa Wiseman dove incontra Lisa e Heather. Ma Lisa sta per uscire: la donna ha infatti un appuntamento. Il dottor Morris non è per niente contento delle mosse di Michael ed impiega tutti i suoi uomini per catturare il giovane. Nel frattempo Eggman si trova in America e si prepara a ricattare la città sotto la minaccia del gas nervino.

Prossimo episodio

S01E03 - Over Easy