Una serie di omicidi sembra essere collegata a una frode elettorale. Don e Charlie sono in gara contro il tempo per impedire il prossimo omicidio.