Charlie deve fare squadra con il suo acerrimo rivale, Marshall Penfield, per risolvere un caso. Nel frattempo Don cerca di chiarirsi le idee per capire se la sua religione è in grado di offrirgli le risposte che sta cercando.