La vita di Jackie diventa più complicata quando, a causa di una guardia giurata, l'affare O'Hara viene a galla.