Jackie torna al lavoro dopo essere stata in vacanza con la famiglia e si ritrova ad affrontare Eddie, il Dottor O'Hara che ha scoperto la falsa risonanza magnetica e uno spacciatore di droga dalla cui deposito Jackie ha 'attinto' senza permesso.