Naz deve convincere un paziente ad accettare le cure. Ashley e Grace sono alle entrambe alle prese con un trauma difficile da superare.