Grace cerca di mediare nel conflitto tra il partner di un paziente e suo figlio, mentre tutti attendono l'arrivo del nuovo CEO dell'ospedale.