Naz scopre che le condizioni di un paziente sono più serie di quanto pensasse. Grace è costretta ad affrontare le sue paure più profonde.