Graça e Telmo fazem todos os esforços para que Rúben deixe de chorar. Manuela chega e fica desapontada por não conseguirem controlar o rapaz, resolve ser ela a tratar da situação, mas Rúben morde-lhe o braço. Graça, perde a cabeça e ameaça a criança de lhe bater se não fizer o que ela lhe manda, ele obedece-lhe.
Romão consegue subornar o fiscal da Fismed. Ficou acertado que Manuela pode voltar a vender produtos sem substâncias químicas. Romão liga a Manuela, para dar-lhe a boa notícia.
Pedro conta a Jorge que acabou a sua relação com a Carmen. Teve outra vez o mesmo pesadelo e viu que era Carmen no caixão. Jorge relembra-o que foi um pesadelo, e que na sua visão, ele não sabe quem é que está no caixão. Pedro diz que não consegue lidar com a possibilidade de Carmen morrer por causa dele. Jorge tenta convence-lo que deve viver o presente, mas desiste.
Carmen destroçada, comenta com Felícia que Pedro terminou a relação com ela.
Cândida vai até à farmácia, pede a Adelaide que volte para casa, mas a filha diz-lhe que se sair de casa da Sofia, será para ir para uma casa sua. Cândida expressa a sua dúvida que ela tenha condições para morar sozinha, mas Sofia alerta-a que caso ela se sinta preparada, a família deve apoia-la. Cremilde comenta que quem levou a criança, só pode ter muita maldade no coração. Cândida fica comprometida.
Raúl chega à conclusão que a criança deve ter sido raptada. Os bombeiros já procuraram por todo o lado e não há qualquer rasto. Evelina sugere que se peça um destacamento de mergulhadores e Raúl, pouco humilde, comenta que já tratou disso. Porém mal se afasta, liga para o comando distrital a fazer esse mesmo pedido.
Manuela comenta com Graça que ela devia ter arranjado um miúdo mais calmo. A assistente explica que não é fácil encontrar uma família que se queira sujeitar a dar um filho por desaparecido. Manuela conta-lhe que podem voltar a vender produtos e comenta que no dia seguinte, vai irá fazer o milagre.
Carmen está destroçada, comenta com Jorge que sabe que nos relacionamentos precisam de estar os dois interessados, e só agora percebeu que Pedro não estava. Jorge diz-se irritado com Pedro, porém garante a Carmen, que ele a ama. Mas a sua cabeça não é como a deles, ele acredita que não podem ficar juntos. Carmen diz-lhe que para ela, Pedro morreu.
Valentim vai falar com Pedro, pede-lhe esclarecimentos pelo sofrimento que está a causar em Carmen. Pedro diz-lhe que fez, o que era do interesse dela. Valentim relembra Pedro do desgosto que lhe causou da primeira vez e agora, no meio de tudo o que Carmen está a passar, ao voltar a deixa-la. Valentim avisa-o que nunca mais, o quer ver perto de Carmen.
Cremilde e António comentam o desaparecimento da criança. Chega João e António mostra o seu desagrado pelo filho acordar tão tarde. Cremilde pergunta a João como está o namoro dele com a Rita e diz-lhe que vai visitar a comadre. João pede para que não o faça passar vergonhas.
Rita comenta com Gabriel que está interessada em Gustavo. Decide enviar-lhe uma mensagem a marcar um encontro, mas Gabriel consegue evitar, dizendo que devia ser ele a mostrar interesse. Rita reconsidera e decide enviar uma mensagem a perguntar quando é que ele tem uma tarde livre.
Romão tenta contactar com Sandra, mas sem sucesso. Gil entra informa o patrão acerca do andamento da obra. Romão pede-lhe que fique atento, porque ele vai ter de sair, para passar pelos Bombeiros.
Sandra conta a Dulce, que nem atende as chamadas de Romão. Dulce aconselha-a a conhecer outras pessoas, diz-lhe que nesse dia um colega dela, que é um regalo para os olhos, vai lá dar umas aulas, ela devia fazer essa aula. Sandra diz-lhe que não funciona com arranjinhos.
António comenta com Cremilde, que Romão vai mesmo montar uma mina de cobre.