Nakamura Teruaki si è appena trasferito da Tokyo a Okinawa. C'è una ragazza che gli piace, ma non capisce una parola di quello che dice! Inizia così il suo viaggio alla scoperta della cultura e della lingua dell'isola.